Astra_Control_Typography::render_font() Method: Renders a font control. inc/customizer/custom-controls/typography/class-astra-control-typography.php:225
Astra_Fonts::render_fonts() Method: Renders the tag for all fonts in the $fonts array. inc/customizer/class-astra-fonts.php:89